home office looks

Heute lese ich in einem Artikel in der spanischen Zeitung El País über die Gefahren der Körperpflege, wenn man von zu Hause arbeitet. Es hat mich an eine Illustration erinnert, die ich im März für eine Ausstellung bei einer Twitter-Lesung gezeichnet habe. Das Thema für diese Zeichnung ist ein Tweet von @genesis3000 und ihr könnt es direkt auf der Illu lesen. Ich muss sagen, dass seit ich mein Büro zu Hause habe, die Arbeit mich sehr selten im Schlafanzug erwischt hat; doch manchmal in sehr lässigen pseudosportlichen Outfits. Aber das ist schon Geschichte und seit ich mich aufbrezle, bevor ich mein Arbeitszimmer betrete, geht es meinem Geschäft besser. Man überträgt es wohl zur Arbeitseinstellung. Wohl.

............

Hoy he leído en un artículo de El País sobre los peligros que corre el cuidado personal cuando se trabaja desde casa. Me ha hecho recordar a esta ilustración que dibujé para una exposición acerca de tweets, el que daba tema a este dibujo reza: "trabajar desde casa es la muerte del aseo personal" y es de @genesis3000. Tengo que decir que desde que tengo mi oficina en casa rara vez me ha pillado el trabajo en pijama, sí en descuidados looks pseudodeportivos, pero eso ya es historia y a mi negocio le va mucho mejor desde que me preparo - incluso me maquillo un poco - antes de entrar en el estudio. Será que la actitud se transmite al trabajo. Será.