Virginia Romo Illustration
Virginia-Romo-Illustration-fw14-1.jpg

news

This is the blog where Virginia Romo posts her latest illustrations, projects and impressions.

pimp your notebook *the real one*

Die andere Hälfte von Holzfeder, also Wooden Feather, hat dafür gesorgt, dass ich zwei Jahre hintereinander ein tolles Notizbuch von Sportnet bekommen habe. Toll vom Format her: nicht zu klein, nicht zu groß, fester Cover, gutes Papier, viele Blätter. Es ist mein treuer Begleiter am Schreibtisch, alles geht darein: Skizzen, Termine, Listen. Aber das Design des Covers…. tja, das ist zu… sportlich für meinen Geschmack, sagen wir es so. Ich habe ihn also customized. Dafür habe ich Tape von meiner lieben Freundin bei der Flamingo Avenue verwendet und ein Stück dickes Zeichenpapier, das das Kleinmädchen Suela bemalt hatte, als sie uns das letzte Mal besucht hat. Ich habe die Innenflächen von ihren gelben Strichen mit rotem Stift und einem spontanen dichten Muster gekritzelt und gleich sieht der Block inspirierender aus und es macht mir eine Freude, wenn ich ihn auf meinem Tisch sehe.

............

La otra mitad de pluma de madera, o sea Wooden Feather, se ha encargado de que yo tenga ya dos años seguidos un estupendo block de Sportnet. Estupendo desde el punto de vista del formato: ni muy pequeño, ni muy grande, tapas rígidas, buen papel, muchas hojas. Es mi compañero inseparable en el escritorio, le meto de todo: bocetos, listas, citas. Pero la portada… ejem, la portada es muy… deportiva para mi gusto, digámoslo así. Por eso la he customizado.

Para ello he utilizado cinta de mi amiga en la Flamingo Avenue y un trozo de papel de dibujo grueso, que una niña, Suela, había pintarrajeado la última vez que nos visitó. He rellenado las superficies que encerraban sus líneas de lápiz amarillo con una tupida muestra en rotulador rojo y así resulta el block más inspirador y me da gusto verlo cuando miro a mi mesa.